<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d10245060\x26blogName\x3dMoment+Life\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://mylukia.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3dzh_HK\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://mylukia.blogspot.com/\x26vt\x3d-1192957720864506519', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

星期五, 11月 10, 2006

神交

甚麼是神交?
直接了當是精神上的互相交流,但當中的陰暗位、火花、相互角力、吸收、和自身知識庫的融合添加、信念上的衝擊就是人人不同。
當然最正中的方法,在現在這第四產業的衝擊下,就算公認的一把尺(wiki)找不到相關,在Google大法下,在我一世仔都沒有嘗試找過的林語堂當代漢英詞典中,找到這兩相關意義。我英文不好,也不作何翻譯把它搬字過紙罷。

交" border="0">交">Reverse searchFulltext SearchSequential search
V.t.(2) Be on good terms with, come into contact with: 交好 [jiao1hao3], 交歡 [jiao1huan1], 交際 [jiao1ji4]↓: 神交 (of two persons reciprocally) know a person by reading his works;

神" border="0">神">Reverse searchFulltext SearchSequential search
Adv.神交 be spiritually attracted to a friend one has not met;


我對神交這詞語有所感完全是出於這兩三星期的生活。
上網的時間比之前的五年/十年的日子更少,每日和不同的人神交,
有我的新偶像,用文字不斷的對著輝輝和扁扁指指點點,初時是看明報評論對扁扁的行動/動向作很詳細的分析,南方朔的<語言是我們的..>將一般用詞加上一個註腳。
邁克,一個令很信任的名字,當我看一部外語戲時,如果邁克是那位譯者,名牌效應將會完全的在我身上得到應有的效果。他的映評我很少看,但我最近迷上他的遊記-狐狸尾巴裡簡單的輕輕的生活令我著迷。
林行止,我真的不明白,為何他可以用白話文可以用得何等淺白簡易,看的人舒舒服服的在他的文字世界中不間斷的,如井底中看CNN一般,看到眼界的盡頭原來只是他手掌中的五指間。

這些日子我只是在這些人的世界中遊走,已經樂不思蜀了,閒時找一找馬家輝看看他用感性去冷看世事/柔情似水的看身邊人,
現在的我,除了單方面的神交,又可如何?

0 Comments:

發佈留言

<< Home